Blog
Znate li razvoj znanosti? (2. dio)
PREUZETO SA STRANICE: DRUŠTVO ZA OSVOBODITEV ŽIVALI IN NJIHOVE PRAVICE
Prevela: Milena Trefalt
Časopis za oslobođenje životinja, svezak 20, br. 44, str. 54-56.
Na Zdrava TV možemo gledati iznimno dobre i zanimljive emisije. Između ostalog, na temu: MUDROST ZNANOSTI – LUDILO? Zbog iznimnog i aktualnog sadržaja, u prošlom broju našeg časopisa dali smo vam isječak iz potonje i obećali nastavak. Emisiju vodi novinar MATTHIAS HOLZBAUER, a sugovornici su dr. HANS-GÜNTER KUGLER i dr. ARNO SCHNEIDER, liječnik, teolog i autor knjiga DIETER POTZEL.
Nastavak od prošlog puta:
Matijas: Katolička Crkva danas se čini otvorenom prema svijetu i znanosti. Ako pogledamo povijest sveučilišta i znamo da je Papinska akademija znanosti osnovana i obnovljena kada je sva moderna znanost još uvijek bila osuđena kao heretička, ne budi li to sumnju da Vatikan time nastavlja slijediti svoju izvornu namjeru, naime ponovno kontrolirati istraživanja i učenja kao na početku sveučilišta? Do danas u crkvi stvarno vrijedi crkvena dogma, koja je napisana kao obvezna. U zbirci dogmi "Vjera Crkve" Neunera i Roosa, pod marginalnim brojem 56, zapisano je kao nepogrešiva doktrina: "Tko tvrdi da se s ljudskim znanostima treba postupati s takvom slobodom da crkva ne može odbaciti njihove tvrdnje... neka se kažnjava anatemom (on je anatema)."
U istom djelu, pod marginalnim brojem 106, citira se papa Lav XIII. koji kaže: "Vodeća doktrina za istraživanje: Svjetovna znanost također treba težiti visokim zadacima katoličkog tumačenja Svetog pisma."
Marginalni broj 99: "Znanstveno istraživanje nikada ne smije ostaviti u vidu činjenicu... da ne može biti proturječja između riječi Svetog pisma i znanstvenih otkrića."
Pod marginalnim brojem 102 čitamo: "Mnogi napadi na Bibliju dolaze iz prirodnih znanosti. Vrlo su opasni jer su vrlo primamljivi zbog svoje jasnoće."
Dieter: Dogme također kažu: "Tko misli da osoba može vjerovati u astrologiju ili matematiku, neka se kažnjava anatemom", to jest, "proklet je." Podsjetimo se: prema crkvenoj doktrini, dogma je istina koju je navodno objavio Bog, koja je kao takva nepobitna od strane crkve i univerzalno, crkveno obvezna za vjerovanje. Sumnja ili odbacivanje čak i jedne dogme automatski vodi isključenju iz Katoličke crkve, što bi prema crkvenoj doktrini trebalo vjernika odvući u vječno prokletstvo. Ako je ovo nepokolebljivo i neopozivo učenje crkve, što je onda znanost?
Hans-Günter: Uobičajena definicija znanosti je: „Znanost je istraživanje veza, širenje znanja i prenošenje istraženog. Cilj znanosti je istraživati ili stvarati novo znanje, kao i povećavati, testirati i, ako je potrebno, ispravljati postojeće znanje.“
Međutim, upravo te korekcije nisu predviđene u crkvenoj dogmi: dogme su nepromjenjive jer ih navodno stvara „Duh Sveti“. Ali poslušajmo dalje kako bi se znanost mogla definirati: „Život bez znanosti nije moguć, jer je znanost povezana s ljudskim sposobnostima mišljenja i rasuđivanja.“
Arno: „Život bez znanosti nije moguć.“ Ovo je velika potražnja. Možemo li opravdati tu potražnju?
Znanost financira ili država ili industrija, korporacije ili privatne osobe. Financiranje znanosti koja ne dolazi od države uglavnom se provodi putem zaklada i fondova. Mnogi istraživači, kao i političari koji su aktivni u dobrotvornim ciljevima opće koristi, često predstavljaju znanost kao nužnu za život na Zemlji, za traženje i pronalaženje rješenja za hitna pitanja čovječanstva, poput borbe protiv klimatskih promjena, za poboljšanje života na Zemlji i kako bi ljudi mogli postati zdraviji i živjeti dulje. Znanost bi stoga trebala biti osnova za sva područja ljudskog života.
Matthias: Vrlo visoke tvrdnje u koje mnogi ljudi vjeruju. Na primjer, prirodoslovci uzimaju zdravo za gotovo da istražuju i objašnjavaju prirodne pojave. Osim toga, radi se o tome kako možemo učiniti prirodu korisnom. Prirodoslovci temelje svoja istraživanja na drugim disciplinama, poput tehnologije, medicine ili zaštite okoliša. Imaju visok ugled u Njemačkoj. 90% Nijemaca smatra prirodnu znanost fascinantnom. 79% vjeruje da ona može poboljšati svijet. Što je znanost do sada postigla? Koji je pravi cilj znanosti? Odakle dobiva upute, inspiraciju? Stanje Zemlje i čovječanstva može nam dati odgovor. Ako znanost pruža osnovu za sva područja ljudskog života, onda je ona također temeljno odgovorna za posljedice koje iz znanosti proizlaze, tj. za stanje Zemlje i čovječanstva.
Arno: Pogledajmo te posljedice na primjeru nekoliko područja prirodnih znanosti. Možda ćemo dobiti odgovor na pitanje odakle znanost dobiva upute i inspiraciju. Primjer fizike: fizika pruža znanstvenu osnovu za sve moguće tehnologije oružja. Tek s rezultatima istraživanja fizike proizvedeno je i može se proizvesti atomsko oružje te se koristi atomska energija. Od bacanja prve atomske bombe 1945. godine, diljem svijeta provedeno je gotovo 2100 atomskih testova, neki od njih na površini Zemlje, u atmosferi. Procjenjuje se da je u svijetu bilo 300 000 smrtnih slučajeva zbog radioaktivnosti oslobođene tijekom tih testova. Atomske eksplozije dovele su do naglog porasta radioaktivnih tvari u atmosferi. Studija iz 2014. pokazala je da u gornjim slojevima atmosfere ima više radioaktivnih čestica nego što se prije mislilo. Koncentracija plutonija još je uvijek sto tisuća puta veća nego u Zemljinom tlu, koncentracija cezija tisuću puta veća nego blizu tla. Zbog raznih testova atomskog oružja, atoli i udaljeni otoci su jako radioaktivno kontaminirani i praktički nenastanjivi do danas.
Hans-Günter:U travnju 2020. godine, 442 reaktorske jedinice u nuklearnim elektranama bile su u pogonu diljem svijeta, a dodatnih 53 reaktorske jedinice bile su u izgradnji. Incidenti u nuklearnim elektranama zbog radioaktivnih ispuštanja se, koliko je to moguće, zataškavaju ili barem umanjuju. Černobilska nuklearna katastrofa nije se mogla sakriti. U travnju 1986. godine, radioaktivna jedinica u černobilskoj nuklearnoj elektrani eksplodirala je, oslobađajući ogromne količine radioaktivnih tvari. Više od 40% površine Europe bilo je kontaminirano radioaktivnim materijalom. Čak i danas, gljive, šumsko voće i šumske životinje u mnogim područjima su jako kontaminirane radioaktivnim materijalom. 6400 km2 područja oko Černobila trajno je nenastanjivo. U ožujku 2011. dogodila se nuklearna katastrofa u Fukushimi. Četiri od šest reaktorskih jedinica uništene su tsunamijem. Došlo je do nuklearnog topljenja i radioaktivni materijal kontaminirao je regiju. U međuvremenu se nakupilo više od milijun m2 radioaktivno kontaminirane vode, a skladišni kapaciteti su uglavnom iscrpljeni. Ozbiljno se razmatra jednostavno ispuštanje radioaktivno kontaminirane vode u oceane. Prema mišljenju većine stručnjaka, očekivani učinci na okoliš i ljudsko zdravlje minimalni su. Međutim, teško da postoji rezultat osnovnih fizikalnih istraživanja koji bi imao katastrofalniji učinak od radioaktivnosti. Samo u ovom slučaju, prirodna znanost fizika uzrokovala je ubojstvo milijuna ljudi, životinja u prirodi i uništenje elemenata vode, zemlje i zraka.
Dieter: Odakle znanost dobiva inspiraciju, upute? Može li to biti Bog, Vječni, Sve-Jedan, Bog ljubavi prema Bogu i bližnjemu? Svakako ne. Bog ne uništava vlastito stvorenje. Bog koji beskrajno voli i prožima svu svoju djecu, da, sav život, ma koliko malen i naizgled beznačajan bio, svojom ljubavlju. Bog nikada neće uzrokovati patnju, smrt, uništenje, otpad i bolesti u svemu životu. Odakle onda znanost dobiva upute?
Hans-Günter: Okrenimo se drugom području znanosti, kemiji. Kemija osigurava znanje i vještine za kemijsku industriju. Prema nedavnim podacima, danas se diljem svijeta proizvodi i koristi 350 000 različitih tvari. To znači da se broj kemikalija više nego utrostručio u posljednjih 20 godina. Kemikalije uključuju više od 300 aditiva u hrani i oko 270 dopuštenih takozvanih tvari za zaštitu bilja. Mnoge kemikalije završavaju u okolišu, a također i u ljudskom tijelu. U ljudskom tijelu može se otkriti više od 300 stranih tvari. Kemijska industrija odgovorna je za proizvodnju pesticida, hormonski aktivnih kemikalija u okolišu i ratnih materijala poput napalma, duginih herbicida, živčanih otrova i otrovnih plinova.
Arno:Kemija je također osnova znanosti za proizvodnju lijekova. Otpadne vode opterećene kemikalijama i ostacima lijekova izuzetno su štetne za životinje i biljke, a u konačnici i za ljude. Onečišćenje podzemnih voda i vode za piće kemijskim ostacima također ide na štetu kemije. Nesreće u kemijskoj industriji mogu imati katastrofalne posljedice, kao što je bila 1976. u Sevesu u sjevernoj Italiji, gdje je ispušten visokotoksični dioksin, ili 1984. godine, kada je eksplodirala tvornica pesticida u indijskom gradu Bhopalu, usmrtivši tisuće i ozlijedivši stotine tisuća.
Druga aktualna tema je plastika. Masovna proizvodnja plastike započela je prije otprilike 70 godina. Godine 1950. u svijetu je proizvedeno 2 milijuna tona plastike, 2015. već je bilo 380 milijuna tona plastike. Do 2015. bilo je 6,3 milijarde tona plastičnog otpada, a 79% toga završilo je na odlagalištima ili u okolišu. U međuvremenu, u svjetskim oceanima nakupilo se više od 100 milijuna tona plastike. Plastika postaje sve pogubnija za morske životinje i stanovnike obalnih područja. Na primjer, plastika ili plastične čestice pronađene su u sadržaju želuca tijekom ledenih oluja u 96% slučajeva.
Matthias: Produkti kemijskih istraživanja i kemijski industrijski proizvodi su poljoprivredne kemikalije. To uključuje, na primjer, herbicide, insekticide, fungicide, sredstva za ispiranje i mineralna gnojiva. Pesticidi ne samo da štete bioraznolikosti izravnim ubijanjem organizama, već i fatalnim smanjenjem opskrbe hranom za divlje životinje. Umjetna gnojiva mogu dovesti do fatalnih posljedica za okoliš. Treba spomenuti ekstremno onečišćenje podzemnih voda nitratima i onečišćenje vodenih tijela fosfatima. Emisije amonijaka i plina za smijanje pogoršavaju kvalitetu zraka. Gnojiva mogu sadržavati velike količine teških metala. Prirodna kemija je u konačnici odgovorna za smrt bezbrojnih oblika života, za sakaćenja, za onečišćenje rijeka, mora, jezera, cijelih krajolika, atmosfere te za ogromnu patnju i bolesti ljudi i životinja.
Nastavit će se...
Prevela: Milena Trefalt
Časopis za oslobođenje životinja, svezak 20, br. 44, str. 54-56.
