Blog
Juha od buče s popečkom
Veganska tradicionalna juha od buče je vrlo stara seljačka juha koja se radila u mnogim dijelovima srednje Europe, posebno u regijama poput Slavonija, Zagorje i Štajerska. Nekada se radila vrlo jednostavno – od buče, luka i malo brašna za gustoću.
U nastavku je tradicionalna veganska verzija koja je vrlo bliska starinskom načinu kuhanja.
Tradicionalna veganska juha od buče
Sastojci (4 osobe)
500 g buče (najbolje **Butternut tikva ili **Hokkaido tikva)
1 veći luk
2 krumpira
2 žlice ulja
1 žlica brašna
1 l vode ili povrtnog temeljca
1 češanj češnjaka
sol
papar
prstohvat muškatnog oraščića
malo peršina
Priprema
Priprema povrća
Buču ogulite i narežite na kockice. Krumpir također narežite na kockice. Luk sitno nasjeckajte.Osnova juhe
U loncu zagrijte ulje i pirjajte luk 3–4 minute dok ne postane staklast.Dodavanje brašna (stari trik za juhu)
Dodajte žlicu brašna i kratko miješajte da nastane lagana zaprška.Kuhanje
Dodajte buču i krumpir te sve zalijte vodom ili povrtnim temeljcem. Kuhajte oko 20 minuta dok povrće ne omekša.Začini
Dodajte sitno sjeckani češnjak, sol, papar i prstohvat muškatnog oraščića.Završetak
Dio juhe možete izmiksati štapnim mikserom (ili cijelu ako želite kremastu juhu). Posipajte svježim peršinom.
Stari trik iz seoskih kuhinja:
Na kraju se često dodavala žlica bučinog ulja – daje juhu fantastičnu aromu.
Stara zagorska juha od buče s koprom
Sastojci
500 g buče (npr. Hokkaido tikva)
1 luk
1 krumpir
1 žlica brašna
2 žlice ulja
1 l vode ili povrtnog temeljca
1 žličica sušenog kopra
sol i papar
Priprema
Na ulju popržite sitno sjeckani luk.
Dodajte brašno i kratko napravite laganu zapršku.
Ubacite na kockice narezanu buču i krumpir.
Zalijte vodom i kuhajte oko 20 minuta.
Pred kraj dodajte kopar, sol i papar.
Slavonska seljačka juha od buče i graha
Ovo je bila zasitna juha koja je često bila glavno jelo.
Sastojci
400 g buče (npr. Butternut tikva)
200 g kuhanog grah
1 luk
1 mrkva
1 žlica crvene paprike
2 žlice ulja
1,2 l vode
sol, papar
lovorov list
Priprema
Na ulju pirjajte luk i mrkvu.
Dodajte crvenu papriku.
Ubacite buču narezanu na kocke.
Dodajte kuhani grah i lovor.
Kuhajte oko 25 minuta.
Međimurska juha od buče i kiselog zelja
Ova neobična kombinacija nekada se kuhala u regiji Međimurje. Juha je bila vrlo popularna zimi jer je spajala dvije namirnice koje su ljudi imali spremljene u smočnici: buču i kiselo zelje.
Sastojci (4 osobe)
400 g buče (npr. Hokkaido tikva)
200 g kiselo zelje
1 luk
1 krumpir
2 žlice ulja
1 žlica brašna
1 l vode ili povrtnog temeljca
1 lovorov list
sol
papar
prstohvat crvene paprike
Priprema
Na ulju pirjaj sitno sjeckani luk.
Dodaj brašno i napravi laganu zapršku.
Ubaci na kockice narezanu buču i krumpir.
Dodaj kiselo zelje i lovorov list.
Zalij vodom i kuhaj oko 25 minuta.
Začini solju, paprom i crvenom paprikom.
💡 Juha ima zanimljiv okus: blago slatko od buče i kiselo od zelja.
Stara slavonska pita od buče (veganska verzija)
Ova pita je vrlo stara i često se radila u kuhinjama regije Slavonija.
Sastojci
Tijesto
400 g brašna
2 žlice ulja
prstohvat soli
oko 200 ml vode
Nadjev
600 g buče (npr. Butternut tikva)
2 žlice šećera (ili bez ako želiš slanu verziju)
prstohvat cimeta
2 žlice ulja
Priprema
Od brašna, soli, ulja i vode zamijesi tijesto.
Tijesto podijeli na 2 dijela i razvaljaj tanke kore.
Buču naribaj i lagano ocijedi.
Pomiješaj buču sa šećerom i cimetom.
Nadjev rasporedi po kori i zarolaj.
Peci oko 35 minuta na 180°C
Vrlo staro jelo: buča s prosom
Ovo jelo se kuhalo još u vrijeme kada je proso bilo jedna od glavnih žitarica u Europi.
Sastojci
300 g buče
150 g prosa
1 luk
2 žlice ulja
600 ml vode ili temeljca
sol
papar
prstohvat mažurana
Priprema
Proso dobro operi u toploj vodi.
Na ulju pirjaj sitno sjeckani luk.
Dodaj na kockice narezanu buču.
Ubaci proso i zalij vodom.
Kuhaj oko 20 minuta dok proso ne omekša.
Začini solju, paprom i mažuranom.
💡 Rezultat je gusto jelo između kaše i rižota.
10 gotovo zaboravljenih veganskih seljačkih jela iz Hrvatske
1. Žganci s lukom i uljem
Jelo od kukuruznog ili heljdinog brašna kuhano u vodi. Posluživalo se s prženim lukom i bučinim uljem.
2. Kiselo zelje s grahom
Kuhano kiselo zelje s bijelim grahom, češnjakom i lovorom. Bez mesa je bilo svakodnevno jelo zimi.
3. Varivo od boba
Bob se kuhao s lukom, peršinom i češnjakom. Nekada je bio jedna od glavnih proteinskih namirnica na selu.
4. Heljdina kaša s gljivama
Heljda kuhana s divljim šumskim gljivama i lukom.
5. Pečena repa s krumpirom
Stara kontinentalna kombinacija pečene repe i krumpira.
6. Grah na gusto s kukuruznim kruhom
Grah kuhan do guste teksture uz češnjak, luk i papriku.
7. Juha od koprive
Proljetna juha od mladih kopriva, krumpira i češnjaka.
8. Varivo od prosa i povrća
Proso kuhan s mrkvom, lukom i kupusom.
9. Krumpir s bučinim uljem
Kuhani krumpir preliven bučinim uljem i posut lukom.
10. Kukuruzna zlevanka bez jaja
Stara verzija kolača od kukuruznog brašna, vode i malo ulja.
Stari recept: bučine knedle (prije ~150 godina)
Ovo jelo bilo je poznato u sjevernoj Hrvatskoj i dijelovima današnje Slovenije gdje su bundeve i buče bile česta hrana.
Sastojci
500 g naribane buče
250 g pšeničnog ili heljdinog brašna
1 mali luk
2 žlice bučinog ulja
sol
malo češnjaka
voda po potrebi
Priprema (tradicionalni način)
Buču naribati i lagano posoliti.
Dodati brašno i sitno sjeckani luk.
Dodati malo vode da nastane gusta masa.
Žlicom oblikovati male knedle.
Kuhati u kipućoj slanoj vodi oko 10 minuta.
Kako su se posluživale
prelivene bučinim uljem
posute prženim lukom
uz kiselo zelje
Ovo je bilo radničko poljsko jelo jer je bilo zasitno i jeftino.
Tradicionalni kruh od bučinih sjemenki iz Štajerske
U regiji Štajerska bučine sjemenke i bučino ulje stoljećima su važan dio prehrane.
Sastojci
500 g pšeničnog ili raženog brašna
100–150 g mljevenih bučinih sjemenki
1 žlica soli
20 g svježeg kvasca
350 ml mlake vode
2 žlice bučinog ulja
Priprema
Kvasac razmutiti u malo tople vode.
Pomiješati brašno, mljevene sjemenke i sol.
Dodati kvasac, vodu i bučino ulje.
Umijesiti tijesto i ostaviti da se diže 1 sat.
Oblikovati okrugli kruh.
Peći oko 40 minuta na 200 °C.
Tradicionalna upotreba
Ovaj kruh se jeo uz:
juhe od povrća
kiselo zelje
namaze od graha ili boba
Okus mu je tamni, orašasti i vrlo aromatičan.




